가이드북
guidebook_view.php?b_code=20230413196671&gbkey=
guidebook_view.php?b_code=20230413196671&gbkey=
- 리얼팁 (0) / 후기 (0)
-
-
공유하기
성 토마스 교회(프랑스어: Église Saint-Thomas, 독일어: Thomaskirche)는 프랑스 동부 스트라스부르에 있는 역사적인 건물이다. 1681년 프랑스에 의해 도시가 합병된 후 대성당이 다시 가톨릭이 된 후, 지금은 도시의 주요 개신교 루터 교회이다.
현재의 교회가 서 있는 자리는 이미 6세기 예배당으로 사용되었다. 9세기에 Adelochus 주교는 인접한 학교와 함께 웅장한 교회를 세웠지만 둘 다 1007년과 1144년에 모두 불타버렸다. 재 건축 작업은 후기 고딕 양식으로 1521년에 완성된다. 1450년경, 교회는 예수의 수난에 헌정된 패널 그림에 오일 세트를 의뢰한다. 한때 흩어져 있던 이 세트의 살아남은 대부분의 패널은 현재 카를스루에의 시립 쿤스트할레(Staatliche Kunsthalle)에 보관되어 있기 때문에 이 그림을 그린 익명의 대가는 '카를스루에 수난의 대가'라는 별명을 얻었다. 1460년 이전에 스트라스부르에서 기록된 화가 한스 히르츠와 동일 인물로 추정된다. 십자가를 지고 가는 그리스도의 우측 상단은 오늘날의 성 토마스 교회를 보여준다.
"프로테스탄트 대성당"(la cathédrale du Protestantisme alsacien, Kathedrale der Protestanten) 또는 노부인( Die alte Dame) 이라고 불리는 이 건물은 1862년부터 프랑스 문화부에 의해 기념물 역사로 분류되고 있다. 회중은 알자스 및 로렌의 아우크스부르크 신앙을 고백하는 루터파 개신교 교회이다.
스테인드 글라스 창문:
중세의 납창 중 교회 앞의 장미만 온전한 상태로 남아 있습니다. 본당의 창문 상부는 건축 및 식물 모티브로 화려하게 장식되어 있다. 아래에서 원래 발견된 성인의 표현은 16세기, 개신교 우상 파괴자들에 의해 파괴되었다.
1524년 정경과 시인 Gottfried von Hagenau의 노력 덕분에 지역 가톨릭 신앙의 기둥이던 교회는 개신교 신앙으로 개종했다(Martin Bucer가 이곳에서 목사로 재직함). 교회는 가톨릭 프랑스가 알자스를 합병했음에도 불구하고 유지되었다. 교회는 여전히 초등 및 중등 학교 École Saint-Thomas와 Foyer Jean Sturm뿐만 아니라 인접한 바로크 건물에 위치한 신학교인 Séminaire Protestant를 관리하고 있다.
뢰더의 트란시
Roeder는 스트라스부르 대성당 내부에서 볼 수 있는 실물 크기의 올리브 산 조각 그룹(1498)을 기증했다. 신고전주의 조각가 Landolin Ohmacht는 두 작품으로 대표되며 그 중 하나는 Jean-Frédéric Oberlin에게 헌정되었다.
오르간
교회는 역사적이며 음악적으로 중요한 오르간으로 국제적으로 유명하다. 1741년 Silbermann 오르간은 1778년에 볼프강 아마데우스 모차르트가 연주했고 1979년에는 Alfred Kern이 충실하게 복원했다. 프랑스 오르가니스트 루이 티리가 이 오르간으로 요한 제바스티안 바흐의 푸가 예술을 녹음했다. 다른 오르간은 1905년 당시 오르간 연주자였던 Albert Schweitzer의 디자인을 따라 Fritz Haerpfer가 제작한 Neo-Baroque 스타일(1906년 설치)의 오르간이다.
무덤
교회의 기념물은 1130년에서 1850년 사이로 거슬러 올라간다. 가장 유명한 것은 에샤우(Eschau)의 마스터(Master of Eschau)가 화려하게 장식한 아델로쿠스(Adelochus) 주교의 석관(ca. 1130)과 장대한 후기 바로크 양식의 마샬 드 삭스(Maurice de Saxe)(1777)가 지은 영묘이다. 다른 많은 주목할 만한 기념물 중에서 Nikolaus Roeder von Tiersberg(1510)의 르네상스 묘비는 그의 썩어가는 시체를 사실적으로 묘사한 것으로 유명하다.
교회는 1888년부터 프리드리히 스피타(Friedrich Spitta)가 새로운 형태의 교회 예배를 시험하고 Akademische Kirchenchor(영어: Academic Chorus)가 탄생한 곳으로서 전례 부흥에서 중요한 역할을 했다. Julius Smend는 1893년부터 정기적으로 설교하러 왔고, 1894년에서 1899년 사이에 Gesangbuch für Elsaß-Lothringen(영어: Alsace-Lorraine을 위한 찬송가)이 이곳에서 개발되었다.
건축
이 교회는 구 남서부 독일의 영토에서 가장 오래된 5층 홀 교회이다. 내부는 길이 약 65m, 폭 30m, 높이 22m(후기 고딕 양식의 큐폴라 아래 30m)입니다. 왼쪽 외부 통로에는 갤러리가 있고 후진 왼쪽과 오른쪽에는 예배당이 있다.
주소 : Église Saint-Thomas
현재의 교회가 서 있는 자리는 이미 6세기 예배당으로 사용되었다. 9세기에 Adelochus 주교는 인접한 학교와 함께 웅장한 교회를 세웠지만 둘 다 1007년과 1144년에 모두 불타버렸다. 재 건축 작업은 후기 고딕 양식으로 1521년에 완성된다. 1450년경, 교회는 예수의 수난에 헌정된 패널 그림에 오일 세트를 의뢰한다. 한때 흩어져 있던 이 세트의 살아남은 대부분의 패널은 현재 카를스루에의 시립 쿤스트할레(Staatliche Kunsthalle)에 보관되어 있기 때문에 이 그림을 그린 익명의 대가는 '카를스루에 수난의 대가'라는 별명을 얻었다. 1460년 이전에 스트라스부르에서 기록된 화가 한스 히르츠와 동일 인물로 추정된다. 십자가를 지고 가는 그리스도의 우측 상단은 오늘날의 성 토마스 교회를 보여준다.
"프로테스탄트 대성당"(la cathédrale du Protestantisme alsacien, Kathedrale der Protestanten) 또는 노부인( Die alte Dame) 이라고 불리는 이 건물은 1862년부터 프랑스 문화부에 의해 기념물 역사로 분류되고 있다. 회중은 알자스 및 로렌의 아우크스부르크 신앙을 고백하는 루터파 개신교 교회이다.
스테인드 글라스 창문:
중세의 납창 중 교회 앞의 장미만 온전한 상태로 남아 있습니다. 본당의 창문 상부는 건축 및 식물 모티브로 화려하게 장식되어 있다. 아래에서 원래 발견된 성인의 표현은 16세기, 개신교 우상 파괴자들에 의해 파괴되었다.
1524년 정경과 시인 Gottfried von Hagenau의 노력 덕분에 지역 가톨릭 신앙의 기둥이던 교회는 개신교 신앙으로 개종했다(Martin Bucer가 이곳에서 목사로 재직함). 교회는 가톨릭 프랑스가 알자스를 합병했음에도 불구하고 유지되었다. 교회는 여전히 초등 및 중등 학교 École Saint-Thomas와 Foyer Jean Sturm뿐만 아니라 인접한 바로크 건물에 위치한 신학교인 Séminaire Protestant를 관리하고 있다.
뢰더의 트란시
Roeder는 스트라스부르 대성당 내부에서 볼 수 있는 실물 크기의 올리브 산 조각 그룹(1498)을 기증했다. 신고전주의 조각가 Landolin Ohmacht는 두 작품으로 대표되며 그 중 하나는 Jean-Frédéric Oberlin에게 헌정되었다.
오르간
교회는 역사적이며 음악적으로 중요한 오르간으로 국제적으로 유명하다. 1741년 Silbermann 오르간은 1778년에 볼프강 아마데우스 모차르트가 연주했고 1979년에는 Alfred Kern이 충실하게 복원했다. 프랑스 오르가니스트 루이 티리가 이 오르간으로 요한 제바스티안 바흐의 푸가 예술을 녹음했다. 다른 오르간은 1905년 당시 오르간 연주자였던 Albert Schweitzer의 디자인을 따라 Fritz Haerpfer가 제작한 Neo-Baroque 스타일(1906년 설치)의 오르간이다.
무덤
교회의 기념물은 1130년에서 1850년 사이로 거슬러 올라간다. 가장 유명한 것은 에샤우(Eschau)의 마스터(Master of Eschau)가 화려하게 장식한 아델로쿠스(Adelochus) 주교의 석관(ca. 1130)과 장대한 후기 바로크 양식의 마샬 드 삭스(Maurice de Saxe)(1777)가 지은 영묘이다. 다른 많은 주목할 만한 기념물 중에서 Nikolaus Roeder von Tiersberg(1510)의 르네상스 묘비는 그의 썩어가는 시체를 사실적으로 묘사한 것으로 유명하다.
교회는 1888년부터 프리드리히 스피타(Friedrich Spitta)가 새로운 형태의 교회 예배를 시험하고 Akademische Kirchenchor(영어: Academic Chorus)가 탄생한 곳으로서 전례 부흥에서 중요한 역할을 했다. Julius Smend는 1893년부터 정기적으로 설교하러 왔고, 1894년에서 1899년 사이에 Gesangbuch für Elsaß-Lothringen(영어: Alsace-Lorraine을 위한 찬송가)이 이곳에서 개발되었다.
건축
이 교회는 구 남서부 독일의 영토에서 가장 오래된 5층 홀 교회이다. 내부는 길이 약 65m, 폭 30m, 높이 22m(후기 고딕 양식의 큐폴라 아래 30m)입니다. 왼쪽 외부 통로에는 갤러리가 있고 후진 왼쪽과 오른쪽에는 예배당이 있다.
주소 : Église Saint-Thomas
